“昆莫,雪停了,今日可要进山打猎?”
大清早,手下侍卫就来问叶木安。
他们晓得主人爱打猎。
蒲类部落境内的山,都平平无奇,比不上宗主国大羌都城的贺兰山。
想来,趁着诸部落来为羌王贺岁的机会,叶木安定要去贺兰山好好地过个瘾吧。
侍卫们的热脸,却贴了冷屁股。
“怎地又喊我昆莫?”叶木安不悦道。
昆莫,乃蒲类等西北大小部落里,对头领的尊称,就像古时的匈奴王,叫“单于”。
但侍卫们立刻反应过来,到了金庆城,就要把“昆莫”换成“主君”,而且得用汉话说。
手下人都诧异,为何要如此。
难道,叶木安担心“昆莫”二字,如“大单于”和“赞普”那样,是挑衅宗主国的权威,会引发羌王的忌讳?
只有一位能书会写的汉人亲从,偶尔从叶木安练习羌文的桦皮纸上,发现了真正的原因。
在一大片笔画如险峻山峰的羌文里,夹杂着几个方正的汉字:叶主君,冯女君。
汉人亲从明白了,虽秉持人仆本份、不会去与其他蒲类同僚说破,却也留了心。
此刻,果然,叶木安在纠正了手下们对自己的称谓后,又纠正了他们的提议。
“不去贺兰山打猎,去红花渠的越宫,给解颐公主送礼,今日是小年。”
仍有憨乎乎的直肠子侍卫问道:“小年?小年不是腊月二十三吗?主君,小年是昨天。”
这些手下,当初都在蒲类部王叔叛乱时,拼死护卫过叶木安逃避追杀、来到金庆城伸冤,叶木安已拿他们当手足兄弟看待,自不会真的斥骂。
零零读书网