“没有然后了。”
我们又陷入了沉默。但随即他就笑了起来。
“人在星光下确实更容易把心里话说出来。我可能是个傻瓜吧，但不知为什么，我就是想跟你说说心里话。”
“无论你告诉我什么，我都不会告诉别人……真的，你可以相信我。”
他正打算开口，然后又犹豫不决地摇了摇头。
“别说了，”我说，“对我来说，知不知道都一样。毕竟还是守住秘密要紧。就算我为你保守了这个秘密，你也只是获得少许安慰罢了。如果我没能保守秘密……会怎样？”
他举棋不定地嘟哝了几句。我觉得自己好像是看准了他想要一吐为快的心情，掌握住了主动权；说实话，我并不想知道是什么原因逼得一个年轻的医学生离开了伦敦。我是一个拥有想象力的人。我耸了耸肩，转头看向了另外一边。一个黑影正静静地靠在船尾栏杆上看着海浪，正是蒙哥马利的那位古怪随从。察觉到我在注视他后，他迅速扭头瞥了我一眼，然后又把目光转向了别处。
对你来说这也许无关痛痒，但对我而言，那就是一记重拳。驾驶室内的那盏灯是附近唯一的光源。那个家伙本来一直待在昏暗的船尾处，但那一瞬间他正好扭头对着光源，我发现那对看向我的眼睛里闪烁着淡绿色的光芒。
至少我那时并不知道淡红色的光[1]在人类的眼睛中不算罕见。这家伙对我而言完全是非人类。我已经是成年人了，但那黑色的身影和那两只闪闪发光的眼睛，足以摧毁我所有的思维和感觉，刹那间便想起童年时体会过的恐惧。这种恐惧感突然出现又戛然而止。那只是一个手脚笨拙的人，一个对着星光、靠在船尾栏杆上的无关紧要的人。这时我发现蒙哥马利正和我说话。
“我想现在是时候回去了，”他说，“你似乎已经待腻了。”
在我有些别扭地回答了他后，我们回到了船舱，他在我的舱门前跟我道了晚安。
那晚我做了好几个令人不适的梦。下半夜后下弦月缓缓升起，在我的船舱里洒下一束苍白的幽幽月光，在床铺旁的地板上投下一个不祥的影子。后来，那群猎狗一睡醒便开始嚎叫狂吠，我断断续续地做着梦，直到天快亮时才睡着。
[1]原文为“areddishosity”，与上文“淡绿色的光芒”矛盾，疑为作者疏忽。
零零读书网