过了一会儿,卡沃尔便把灯关了。他说我们的储备能源不多,必须节省用来看书。有一段时间,我也不知道是多久,我们一直待在虚无的漆黑中。
一个问题从虚空中浮现出来。“我们怎么才能找准方位?”我说,“我们去哪个方向?”
“我们是以切线飞离地球的,而且现在是下弦月,我们正是朝着月亮飞去。我将打开一扇百叶窗……”
咔嗒一声,舱外的一扇窗户打开了。外面的天空和舱内一样黑,但无数的星星标记出了打开的窗户的形状。
那些只从地球上看过星空的人,根本无法想象大气那半明半暗的朦胧面纱被揭开之后,天空是什么样子。我们在地球上看到的星星,只不过是为数不多的几个可以透过大气层看到的零散幸存者。但现在,我终于能够明白满天繁星这个词的意思了!我们不久就会看到一些更奇怪的东西,但那片没有空气、布满星尘的天空是独一无二的!在我遇到的所有事情中,我想那将是我最难忘的场景之一。
那扇小窗咔嗒一声消失了,旁边的另一扇窗啪的一声打开,随即又关上,接着是第三扇窗。有那么一会儿,我不得不闭上眼睛,因为那轮残月的光辉实在叫人目眩。
有一段时间,我不得不盯着卡沃尔和我周围那些散发白光的东西,好让我的眼睛可以重新视物,然后,我才能将我的目光投向散发苍白光芒的月球。
四个窗户开着,这样月球的引力就可以对我们球形舱内的所有东西产生引力。我发现自己不再自由地飘浮,我的双脚踩在朝向月球方向的玻璃上。毯子和装食物的箱子也慢慢地沿着玻璃移动,不久就停了下来,挡住了一部分视线。当然,在我看来,我看着月亮的时候,似乎是在往下看。在地球上,“下”的意思是往地下,也就是物体下落的方向,而“上”则是相反的方向。现在引力是向着月球的,而据我所知,此时,地球在我们的头顶上方。当然,等到所有卡沃尔物质百叶窗都关上,“下”便是朝向球形舱的中心,“上”是朝向球形舱的外壁。
奇怪的是,阳光照射也和地球上的体验不一样。在地球上,光是从上面照射下来,或者是从侧面斜着照下来,但是在这里,光是从我们的脚下照进来,要看我们的影子,必须抬头才行。
起初,我只能站在厚厚的玻璃上,低头透过几十万英里的虚空俯视月球,只觉得头晕目眩。但这种眩晕很快就过去了。跟着,我看到了一片壮丽的景色!
读者若是在温暖的夏夜躺在地上,从抬起的双脚之间看月亮,或许可以充分想象到我现在看到的景色,但是,不知怎的,可能是因为月亮上没有空气而显得更亮,所以比起从地球上看,此时月亮看起来更大。月球表面上最小的细节都能看得清清楚楚。因为我们不是透过空气去看,所以月亮看起来是那么明亮而清晰;月球四周没有光晕,布满天空的星辰正好落在月球的边缘,勾勒出它那未被照亮的部分的轮廓。我站在那里,从双脚之间凝视着月亮,从启程以来,我就觉得这一切都不可能发生,此刻,那种感觉翻了十倍,再次袭来。
“卡沃尔,”我说,“这太奇怪了。我们本来是要开公司的,还要挖矿……”
“啊?”
“我觉得在这里是干不了那些的。”
“的确。”卡沃尔说,“但你很快就会忘记那些事的。”
“我觉得我自己生来就是纠正错误的。我只是觉得月球上什么都没有。”
“看看《劳埃德新闻报》吧,可能对你有帮助。”
我盯着那份报纸看了一会儿,然后把它举到脸的上方,发现这样看很省力。我看着上面的小广告。“一位富有的绅士愿意提供借款。”我读道。我认识那位先生。还有个怪人想出售一辆卡特威牌脚踏车,“九成新,原价十五英镑,现在仅售五英镑”;一位女士手头紧,希望贱卖一批切鱼用的刀叉,这些刀叉都是“结婚礼物”,现在则要大甩卖。毫无疑问,就在我看这份报纸的时候,有一个头脑简单的人正在仔细查看刀叉,另一个人骑着那辆脚踏车得意扬扬地走了,还有一个人充满信任地与那位仁厚富有的绅士谈借款。我大笑两声,让报纸从手中飘走。
“人们在地球上看得见我们吗?”我问。
“什么?”
“我认识一个人,他对天文学很感兴趣。我突然想到,要是我的朋友碰巧用望远镜看到了我们,那就太奇怪了。”
零零读书网