格拉哈姆和浅野匆忙地奔跑在委员会大厦的废墟之中，周围群情激昂。“到你们所在的区!到你们所在的区!”到处都是穿着蓝衣的男男女女，他们从未知的地下工厂里逃了出来，冲到中央道路的阶梯上。格拉哈姆这头儿看见一群吵吵嚷嚷的人围在革命委员会的军火库外，那头儿看见另一群人追着几个穿令人厌恶的劳动警察的黄制服的人，迫得他们仓皇地往反方向的快车道上跑去。
“到你们所在的区!”两人走近政府办公区时，这句口号终于连成了持续不断的呼喊声。许多人们另外喊的口号都听不清楚。“奥斯特罗背叛了我们。”有个人声音嘶哑地一遍又一遍地吼着，直到这句魔咒在格拉哈姆的耳内生根，萦绕在他耳旁。这个人紧紧地尾随着格拉哈姆和浅野走在快车道上，不停地冲那些穿过他涌向下方平台的人呼喝着。他一边昭告奥斯特罗的背叛，一边喊着些难以理解的命令。突然，他一跃而下，消失在人群中。
格拉哈姆脑子里乱哄哄的。他的想法很模糊，还没有具体的方案。他的脑海里浮现出两幅画面，一个是他站在指挥台上发表演讲的情景，另一个则是他和奥斯特罗对峙的场面。他现在非常生气，他的双手紧握，嘴唇紧紧地闭着，肌肉处于极度紧张的状态。
穿过废墟去委员会大厦的路根本无法通行，但浅野早预料到了这一点，他把格拉哈姆带到了中央邮局的主楼里。邮局名义上还在运作，但穿蓝衣服的搬运工动作都慢悠悠的，或者干脆停下来，透过走廊的拱门盯着外面喊叫的路人。“每个人都回自己所在的区!每个人都回自己所在的区!”根据浅野的建议，格拉哈姆在这里透露了自己的真实身份。
他们搭乘着一个空中缆绳吊篮进入了委员会大厦。委员会成员们才投降没多久，废墟的外观就发生了巨大的变化。残损的海水水管之前不断地向外喷射着水柱，现在缺口已经堵上，不再漏水了。头顶架起了巨大的水管，横亘在临时搭建的外表脆弱的梁柱上。空中纵横交错的缆绳和电线都修复好了，用来服务整座委员会大厦；起重机和其他建筑机器来来回回地搬着新的结构材料，运到那栋白色建筑的左侧去。
穿过这一带的移动车道已经修好了，但只试运营了一次。格拉哈姆当时醒来，在小阳台上看到的就是这些车道，距今还不到九日。远处那边就是他昏睡的那个大厅，如今已经沦为一堆摞起的形状不一的碎石了。
已经日上三竿了，阳光普照着大地。宽敞的山洞中泻出蓝色的灯光，照亮了一条条快速车道，拥挤的人群一拨接一拨地从上面涌出来，聚集到废墟周围。空气中充斥着人们的嘶吼声，他们互相推搡着，摇摇晃晃地朝中央大楼走去。大多数时候，这群呼喝的聚众队形都是歪歪扭扭的，但格拉哈姆看得出，虽然行径粗暴，但他们正努力维持秩序。混乱中，大家都呼吁要遵守纪律。“回自己所在的区!每个人都回自己所在的区!”
缆绳将他们送到了一个大厅里。格拉哈姆认出这是通往擎天巨神大厅的前厅。几天前，他醒来的一个小时后，霍华德带着他走过这条长廊，去看如今已经不复存在的委员会。现在这个地方除了两个控制缆绳的侍从外，空无一人。这些人认出从横向座位上跳下来的是沉睡者时，似乎大吃了一惊。
“海伦·沃顿在哪里？”格拉哈姆问道，“海伦·沃顿在哪里？”
他们不知道。
“那奥斯特罗在哪里？我必须立刻去见奥斯特罗。他不服从我的命令。我要回来夺走他的权力。”他怒道，没有等浅野，径直穿过大厅，登上另一端的台阶，挥开窗帘，一眼就对上那个永远一副愁苦表情的巨神神像。
大厅空****的。自格拉哈姆第一次来到这里后，大厅的外观就发生了翻天覆地的变化。在第一次叛乱中，激烈的斗争让它蒙受了惨重的破坏。这尊巨大神像右侧上方的墙体被摧毁了将近两百英尺，一块光滑的薄膜掩盖了缺口，格拉哈姆醒来时，脸上就蒙着这种薄膜。它减弱了部分外面的喧闹声，但并不能完全隔音。人们似乎在喊：“保卫!保卫!保卫!”透过它，可以看见在一群工人的指挥下，金属脚手架的横梁和支架来回地升降着。一台建筑机器迟滞地伸出笔直的红色金属臂，抓住包裹着糊状矿物原料的塑料块，整齐地摆到适当的位置上。映衬着绿色的窗格，建筑机器气势磅礴地运作着，上面仍然有许多工人盯着底下的人群。格拉哈姆静静地看了一会儿，浅野追了上来。
“奥斯特罗等下会去那边的小办公室。”浅野气喘吁吁地说，这个小个子脸色发青，小心翼翼地观察着格拉哈姆的脸色。
两人走出帘子还没十步，通往擎天巨神大厅左侧的一块门板突然打开了。此时，奥斯特罗出现了，林肯陪在他身旁，两个穿着黑黄相间衣服的黑人跟在后面，他们正要穿过门厅的偏僻角落，朝着另一块升起打开的门板走去。“奥斯特罗。”格拉哈姆喊道。听到他的声音，一行人霎时呆住了。
奥斯特罗对林肯说了些什么，独自走了过来。
格拉哈姆按捺不住，先开口了。他的声音洪亮而专横，“我听到的消息是怎么回事？”他问，“你要用黑人来压制人民？”
“还没那么快。”奥斯特罗说，“叛乱以来，人民越来越难控制了。我低估了……”
“你是说黑人正像火海一样涌来吗？”
“在路上。这么说，你见到外面的人了吗？”
“难怪!但是，凭你方才所言，你太自负了，奥斯特罗。”
奥斯特罗什么也没说，向格拉哈姆走近。
“黑人不能来伦敦，”格拉哈姆说，“我是主君，我说他们不能来。”
奥斯特罗给了林肯一个眼色，林肯立刻带着两个黑人随从走到他们身边。“为什么不能呢？”奥斯特罗问道。
“白人必须被白人统治[1]。此外……”
“黑人只是一种工具。”
“这不是问题所在。我是国王，我是命中注定的主君。我告诉你，黑人不能来伦敦。”
“人民……”
“我相信人民。”
“因为你不属于这个时代，你来自过去，只是意外地来到了这里。你的确拥有了可能超过全世界一半的财产。但你不是主君，你也不知道怎么当主君。”
他又瞥了林肯一眼：“我现在知道你在想什么了，我能猜出你想做什么。现在警告你也为时未晚。你幻想着人类平等，幻想着所谓的社会主义秩序，你的头脑中充斥着19世纪那些老掉牙的空谈，对这个时代，你一知半解，却妄想统治它。”
“听!”格拉哈姆说，“你能听见外面的群情汹涌。这不是各种各样的呼声，而是一种相同的呼声!而你真的明白其中的含义吗？”
“是我们教会了他们表达意见。”奥斯特罗说。
“也许吧。那你能再让他们闭嘴吗？够了!黑人决不能进伦敦。”
空气凝滞了一下，奥斯特罗直勾勾地盯着他。
“他们会进伦敦的。”他说。
“我禁止他们进伦敦。”格拉哈姆说。
“他们已经在来的路上了。”
“我不允许。”
“轮不到你不允许，”奥斯特罗嗤道，“很抱歉，我要按照委员会的方法去做。这是为了你好，你不能站在暴乱的一方。现在你来了，你能来这里真是太好了。”
林肯一手搭在格拉哈姆的肩上。格拉哈姆突然发现，来委员会大厦实在是大错特错。他转向大厅和前厅中间的隔帘。浅野隔着帘子拉住他，他抬脚往前走，下一秒，林肯却一把拽住了他的斗篷。
格拉哈姆转过身来，挥拳击向林肯的脸。一个黑人粗鲁地抓住他的领子和胳膊，他用力挣开，袖子刺啦一声裂开，猛力之下，他不由得倒退了几步，被另一个黑人侍从一脚绊倒在地上。他重重地摔倒在地，目眦欲裂地瞪着大厅高高的天花板。
零零读书网