“肯普,我需要一个守卫,一个助手,还需要一个藏身处,让我可以安心地睡觉、吃饭、休息,周围没有人疑神疑鬼。我需要一个搭档。有了搭档,有的吃,有的休息,那么什么事都不在话下。
“我之前的想法都太模糊了。我们要考虑隐形的种种优势,还有种种不足。比如偷听之类就不占优势,因为我会弄出动静。偷盗一类也没有优势,或者只有很少的优势。一旦你抓住我,就能轻松地把我困住。不过也很难捉得住我。想来想去,隐形只有两个好处,一是逃走,二是潜行。因此,最有利的就是杀人。不管一个人拿着什么武器,我都可以悄悄靠近,找准角度,随心所欲地下手。随心所欲地躲闪。随心所欲地逃走。”
肯普抬手摸了摸胡子。楼下是不是有动静?
“肯普,我们要做的就是杀人。”
“我们要做的就是杀人。”肯普重复了一遍。“格里芬,你的计划我在听着,但你要知道,我并不赞成。为什么要杀人?”
“不是肆意杀人,而是杀鸡儆猴。因为他们都知道有一个隐形人——就像我们知道有一个隐形人一样。肯普,这个隐形人一定要推行恐怖统治。是,不怪你吃惊,但我是当真的。恐怖统治。隐形人要占领伯多克这样的镇子,使全镇惧怕他,服从他。他要发布命令,做到这一点有一千种办法,比如从门底下塞字条就足以达到目的。凡是做不到令行禁止的人,他就一律杀掉,凡是胆敢保护他们的,也格杀勿论。”
“咳咳!”肯普对格里芬说了什么浑不在意,只留意正门开了又关的动静。
“依我看,格里芬,”他敷衍地说,“你这个同伙要八方受困了。”
“谁也不会知道他的身份。”隐形人语气热切。他突然态度一变:“嘘!楼下是什么声音?”
“没有哇。”肯普提高声音,一股脑儿地说:“我不赞成,格里芬。听清楚,我不赞成。为什么要和全人类作对?这样于幸福有什么益处?不要独来独往了,把你的研究公之于众,向全世界——至少向全国吐露你的秘密吧。想想看,届时你就有一百万个帮手——”
隐形人手一伸,打断了他。“有人上楼来了。”他压低声音。
“胡说。”
“我要看一看。”隐形人说着,伸着胳膊朝门口走去。
事发突然。肯普犹豫片刻,过去拦在他面前。隐形人吃了一惊,站住了。“叛徒!”声音喝道。睡袍突然解开了,隐形人坐了下来,开始脱衣服。肯普三大步迈到门前,隐形人——他双腿已经消失了——大喊一声,跳了起来。肯普一把拉开门。
门开了,楼下传来匆忙的脚步声和说话声。
肯普迅速把隐形人往里一推,跳到一边,一把推上门。钥匙就挂在外面的锁孔里。再过片刻,格里芬就是观景房里的囚徒了。可惜棋差一着。肯普早上插钥匙的时候一时大意;他一推门,钥匙哗啦一声掉在了地毯上。
肯普脸色煞白,双手抓着门把手,就这样僵持了一会儿。门被推开六英寸,但他又把门关上了。接着门又被挤出一只脚宽的空隙,睡袍挤进了门缝。肯普的喉咙被看不见的手指掐住,他只好松开把手。他不由自主地往后退,接着绊了一跤,重重地摔在楼梯平台的角落里。空****的睡袍在他身上飘落。
楼梯中间站着伯多克警长埃迪上校,肯普那封信就是写给他的。他看见肯普突然冲出来,空****的衣服摆动着,这一幕太不可思议,他一时目瞪口呆。他看见肯普摔倒了,又挣扎着爬了起来。他看见肯普向前一冲,再次跌倒,像头公牛般轰然倒地。
再接着,他中了伏击。但是什么也没有!他只觉得一股凶猛的力量扑在身上,喉咙被掐住,腹股沟被膝盖一撞,脑袋冲下,滚下了楼梯。一只看不见的脚从后背踩过,幽灵般的脚步声下楼去了。他听见大厅里那两个警察边喊边跑,接着前门狠狠地摔上了。
他一骨碌爬起来,坐在地上发呆。他看见肯普跌跌撞撞地下来了。他浑身是灰,头发蓬乱,脸颊一侧发白,嘴唇在流血,显然挨了一拳。他手里捧着一件暗红色睡袍和几件内衣。
“上帝呀!”肯普惊呼,“大事不好,他跑了!”
零零读书网