我突然想起，我小屋的外门还敞开着，便顾不得那么多，一心只想逃跑。我现在确信无疑：莫罗是在对人进行活体解剖，准错不了。自从听到他的名字，我总会将这些变得像动物一样的岛民，同他令人作呕的行径联系起来。如今，我想我已经识破了他的诡计。我想起了他在输血方面做过的研究。我见到的那些家伙一定都被他可怕的实验毒害过!
这几个令人作呕的混蛋不过想留住我，故意表现得信任我，把我哄得团团转，再把我折磨得生不如死，然后，他们会让我退化得不成样子，再把我这个堕落的灵魂、这只野兽，撵去与科马斯[1]那些兽面人身怪为伍。我环顾四周找寻武器，可什么都没有找到。我突然想到个办法，便把躺椅底朝天翻过来，踩着椅子一侧，将扶手拽下来。这块木头恰好带下一根钉子伸在外面，倒让它比其他不值一提的武器多了几分威力。我听到外面传来的脚步声，想都没想便猛地推开了门。我发现蒙哥马利还差一步就走到门口了。他正打算给外门上锁。
我举起自己那根带钉子的木棍，冲着他的脸劈下去。可他向后一跳，躲开了。我犹豫了一下，随即转身从小屋拐角那里逃了出去。“普伦迪克!”我听到他吃惊地大喊，“别做傻事，伙计!”
我心想，要是晚一分钟，他就会把我锁在小屋里，我就只能像医院的兔子一样任人宰割了。他从拐角那里跟了出来，我听到他喊着：“普伦迪克!”接着，他开始追赶我，一边跑一边大声叫喊。
这一次，我慌不择路地朝东北方向逃去，和上一次探险走的路成了直角。我急急忙忙奔向沙滩，一回头，瞥见蒙哥马利的随从也跟着他一起追来了。我在山坡上疾驰，翻过山顶，沿着丛林夹道的岩石谷向东飞奔。我大概跑出了一英里的样子，胸口憋得喘不过气，满耳朵都是心脏怦怦跳动的声音。现在已经听不到蒙哥马利和他随从呼唤我的声音，我一时间感到精疲力竭。我根据自己的判断猛地折回沙滩，在藤丛的遮蔽下躺了下来。
我在那里躺了很久，一直胆战心惊，不敢动弹。说实话，我怕得要命，连接下来该怎么办都不知道。我身旁的荒野静静地在阳光下沉睡，几只小虫发现了我，轻声嗡鸣着，除了这点动静，我再也听不到其他声响了。不一会儿，我觉察到一阵低沉的呼吸声，原来是海水正将海岸拍得哗哗作响。
大约过了一个小时，我听到蒙哥马利在北面喊我的名字，那声音离我很远。我这才琢磨起自己下一步的计划来。我当时是这样想的，这座小岛上就生活着两个做活体解剖的人，还有一群惨遭他们毒手的兽人。毋庸置疑，如果需要的话，他们可以逼着其中几个兽人来对付我。我知道莫罗和蒙哥马利手里有枪，而我这根带钉子的松木板顶多算是一根可笑的狼牙棒，况且除了它以外，我手无寸铁。
所以我继续躺在原地一动不动，然后又琢磨起吃喝的问题来。那时，我彻底绝望了。我压根没办法弄到食物，我对植物学一窍不通，分辨不出周围哪些根茎和水果可以充饥；岛上的兔子屈指可数，况且我也不知道怎么捕捉它们。我越是细想，就越是绝望。最后，我在绝境中想起曾经碰到的兽人。我努力回忆它们，想找到一丝希望。我一个个地回想那些见过的兽人，想方设法从记忆中搜罗出可以活命的征兆。
突然，我听到猎犬在吠叫，知道自己又有麻烦了。我没有多想，也没有考虑他们能不能抓到我，我紧紧攥着带钉子的木棒，从藏身的藤丛奔向海浪咆哮的地方。我记得有片荆棘像小刀一样刺入我的皮肤。我赶到一处长长的河湾，它的河口朝向北面。我的衣衫都被扯破了，身上还淌着血。
我毫不犹豫地冲进去，打算蹚过河湾，很快我发现自己站在了一条齐膝深的小河中。我急忙爬上西岸，耳畔又传来怦怦的心跳声。我慢慢走进一丛羊齿草，等着做个了断。我听到猎犬的吠声，只有一条狗，那家伙越来越近，但一踏进荆棘丛便痛苦地尖叫起来。接着，犬吠声消失了，我当时觉得总算逃过这一劫了。
时间一分一秒地过去了，周围越发寂静，我平安无事地待了一个小时。到了最后，我的胆子又慢慢大了起来。这时，我反倒不那么害怕，也不那么痛苦了。可以说，我已经过了恐惧和绝望的极限。那时，我觉得自己的命本该早没了，这样想来，倒是能壮着胆子做事了。我甚至盼着能和莫罗当面交手。我踏进水里，想着要是他们逼得太紧，我至少还有条路可逃——他们可没法拦着我自溺。我当时已经动了淹死自己的念头，但不知怎的，还是想亲眼看看这场冒险会如何收场。说来奇怪，我控制不住那份强烈的好奇心，打消了寻死的念头。我伸个懒腰，盯着四周的大树，荆棘刺得我浑身疼痛难忍。突然，绿色的树冠中探出张黝黑的脸，打量着我。
我认出它就是在沙滩上迎候我们上岸的家伙，长得和猿猴差不多。它紧紧地抓着棕榈树的树杈。我攥着木棍，起身面对它。它开始嘟囔起来。我起初只能分辨出“你，你，你”这几个发音。它突然从树上跳下来，一会儿又拨开棕榈叶，好奇地盯着我。我没有像讨厌先前见到的那些兽人一样厌恶这个家伙。
“你，”它说，“船上。”这么看来，它应该是人，至少和蒙哥马利的随从差不多，因为它会说话。
“没错。”我说，“我坐船来的。从船上来的。”
“噢!”它说，一双明亮的眼睛不安地在我身上游移，它看看我的手、我手里的木棍、我的脚，又看看我被荆棘划破的外套和身上的伤痕。它似乎有些困惑，目光又回到我的手上，随即又伸出自己的手，慢慢数着：“一、二、三、四、五，呃？”
零零读书网